TMC Digital Archive

Explore Books, Manuscripts, Photos, Audios & Videos

SAJANNE SAAD

SAJANNE SAAD

Manuscript

Babubhai P.Vaidya โ€ข GUJARATI

Manuscript No: OMS - 133 TMC: OMS-133 typed

Description (English)

The play begins with a game of Chopat being played between an Ahir and Darbar Arasivala. During the game, the Ahir places a condition that if Arasivala loses, he must teach him the art of using a spear. While they are engaged in conversation, Arasivala hears the devotional singing of a beautiful woman. Deeply attracted by her beauty and charm, he decides that he wants to marry her.

Soon, Arasivala's elder brother arrives and strongly opposes his decision. He argues that a married man should not marry again, especially by forcing his wishes upon someone else. This disagreement gradually turns into a serious quarrel between the two brothers.

In a moment of anger and excitement, Arasivala accidentally strikes his elder brother with a spear. The wound proves fatal, and his brother dies. Following this tragic incident, the elder brother's wife and young prince flee from the place in fear and grief.

The shocking event completely changes Arasivala's life. Realizing that he has caused the death of his own brother, he is overwhelmed with guilt and remorse. He becomes emotionally shattered and deeply regrets his actions. From this point onward, the drama takes a new direction and explores the consequences of his mistake, his suffering, and the events that follow.

Description (Gujarati)

เชจเชพเชŸเช•เชจเซ€ เชถเชฐเซ‚เช†เชค เช†เชนเซ€เชฐ เช…เชจเซ‡ เชฆเชฐเชฌเชพเชฐ เช…เชฐเชธเซ€เชตเชพเชณเชพเชจเซ€ เชตเชšเซเชšเซ‡ เชฐเชฎเชคเซ€ เชšเซ‹เชชเชพเชŸเชฅเซ€ เชฅเชพเชฏ เช›เซ‡. เช†เชนเซ€เชฐ เชถเชฐเชค เชฎเซ‚เช•เซ‡ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เชœเซ‹ เช…เชฐเชธเชฟเชตเชพเชณเชพ เชนเชพเชฐเซเชฏเชพ เชคเซ‹ เชคเซ‡เชฎเชฃเซ‡ เช†เชนเซ€เชฐเชจเซ‡ เชฌเชฐเช›เซ€ เชšเชฒเชพเชตเชคเชพ เชถเซ€เช–เชตเชตเชพเชจเซเช‚. เช†เช—เชณ เชตเชงเชคเชพเช‚ เชจเชพเชŸเช•เชฎเชพเช‚ เชเช• เชธเซเช‚เชฆเชฐ เชธเซเชคเซเชฐเซ€เชจเซเช‚ เชญเชœเชจ เชธเช‚เชญเชณเชพเชฏ เช›เซ‡. เช…เชจเซ‡ เช…เชฐเชธเชฟเชตเชพเชณเชพ เชจเช•เซเช•เซ€ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เชคเซ‡เชจเซ€ เชœเซ‹เชกเซ‡ เชชเชฐเชฃเชถเซ‡. เชคเซเชฏเชพเช‚ เชคเซ‡เชฎเชจเซ‹ เชฎเซ‹เชŸเซ‹ เชญเชพเชˆ เช†เชต เช›เซ‡. เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เชจเซ‡ เชฐเซ‹เช•เชตเชพ เชฎเซ‹เชŸเซ‹ เชเช—เชกเซ‹ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡ เช•เซ‡เชฎ เช•เซ‡ เชชเชฐเชฃเชฟเชค เชชเซเชฐเซเชทเซ‡ เชซเชฐเซ€ เชจเชพ เชชเชฐเชฃเซ‡ เช เชชเชฃ เชœเชฌเชฐเชœเชธเซเชคเซ€ เช•เชฐเซ€เชจเซ‡. เชชเชฃ เชœเซ‹เชถเชฎเชพเช‚ เชจเซ‡ เชœเซ‹เชถเชฎเชพเช‚ เช…เชฐเชธเชฟเชตเชพเชณเชพเชจเซ€ เชฌเชฐเช›เซ€เชฅเซ€ เชคเซ‡เชจเชพ เชฎเซ‹เชŸเชพ เชญเชพเชˆ เชฎเซƒเชคเซเชฏเซ เชชเชพเชฎเซ‡ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เชฎเชจเชพ เชชเชคเซเชจเซ€ เช…เชจเซ‡ เช•เซเช‚เชตเชฐ เชชเชฃ เชญเชพเช—เซ€ เชจเซ€เช•เชณเซ‡ เช›เซ‡. เช–เซ‚เชฌ เชชเชถเซเชšเชฏเชพเชคเชพเชช เชฅเชคเชพเช‚ เช…เชฐเชธเชฟเชตเชพเชณเชพ เชญเชพเช‚เช—เซ€ เชชเชกเซ‡ เช›เซ‡.เชœเซเชฏเชพเช‚เชฅเซ€ เชจเชพเชŸเช• เช†เช—เชณ เชตเชงเซ‡ เช›เซ‡.

Manuscript Details

Keywords

social Saurashtra context

Related Manuscripts

Vadilo Na Vaanke
Vadilo Na Vaanke

NO

View Details
Devyani Nu Kehwu Chhe

Shree Ramesh Bakshi

View Details
Tokhyo Himalaya
Tokhyo Himalaya

Jawahar Gandhi

View Details
Samajfer

Anil Bhatt

View Details
SIDI
SIDI

Atanu Sarvadhikari

View Details
AATASHBAJI
AATASHBAJI

Pragji Dosa

View Details